看看別人寫的吧

最近很喜歡跑LFC(LeicaFanClub)。雖然那裡文章更新速度不快，不過每一篇都很有可讀性喔。而我最近很喜歡看翻譯自Erwin Puts執筆寫的鏡頭測試以及關於光學的種種分享。我相當欣賞他對光學的態度。所有光學知識他幾乎瞭若指掌，而正由於他深知光學理論所以他的鏡頭評論中不曾出現過「這支鏡頭解像力不錯，不過可惜暗角稍微嚴重了些。」這樣的話(至於是基於什麼原因？這就要勞駕你自己去閱讀那幾篇文章了)。EP在幾篇文章裡也提到一些關於鏡頭性能的常見的陳年偏見，我覺得那對任何攝影者都是相當好的資料。

要特別感謝翻譯那些文章的Charlie Brown和莫札特收集狂，不然光靠我的破英文別說是讀懂了，能不要會錯意就該偷笑了。